Archivi categoria: linguistica

Gli equivoci del “politicamente corretto”

Pubblicato il 7 Gennaio 2024 da Romolo Capuano

C’è qualcosa di equivoco e perturbante nel politically correct: qualcosa che affascina e rende perplessi, coinvolge e allontana. V’è innanzitutto la questione del linguaggio inclusivo. Sono convinto che il linguaggio abbia un ruolo importante nel progresso della società. Dire “gay” … Continua a leggere→

Pubblicato in linguistica, Sociologia | Contrassegnato Doris Lessing, eufemismi, politicamente corretto, schwa | Lascia un commento

Gli inganni linguistici delle Ztl

Pubblicato il 4 Gennaio 2024 da Romolo Capuano

Ztl (Zona a Traffico Limitato) è un acronimo ben noto agli automobilisti italiani. È presente in molti cartelli di città del nostro paese, dove designa aree in cui l’accesso e la circolazione dei veicoli sono limitati in ore prestabilite a … Continua a leggere→

Pubblicato in linguistica | Contrassegnato aperto, chiuso, traffico, ULEZ, varco, Ztl | Lascia un commento

Sulla lamentela “oggi si scrive troppo e si legge poco”

Pubblicato il 6 Dicembre 2023 da Romolo Capuano

Arnheim lo dichiarò degno di lode. – Ormai ci son quasi soltanto scrittori, e pochissime persone che leggono, – proseguì. – Generale, s’è mai chiesto quanti libri si stampano all’anno? Se ben ricordo escono più di cento volumi al giorno … Continua a leggere→

Pubblicato in linguistica, Luoghi comuni | Contrassegnato Arnheim, leggere, Musil, scrivere, sineddoche | Lascia un commento

L’ingannevole retorica di Shylock

Pubblicato il 3 Dicembre 2023 da Romolo Capuano

Mi ha disprezzato e deriso un milione di volte; ha riso delle mie perdite, ha disprezzato i miei guadagni e deriso la mia nazione, reso freddi i miei amici, infuocato i miei nemici. E qual è il motivo? Sono un … Continua a leggere→

Pubblicato in linguistica, propaganda | Contrassegnato ovvietà, retorica, Shakespeare, Shylock, umanità, vendetta | Lascia un commento

I tranelli della fallacia genetica

Pubblicato il 8 Ottobre 2023 da Romolo Capuano

Che cosa pensereste di un governante che pronunciasse le seguenti parole? La nostra campagna è stata profondamente modificata rispetto ai tempi originari. La flora è stata alterata in molti modi dall’agricoltura e dall’industria… Allo stesso tempo, il suo habitat naturale … Continua a leggere→

Pubblicato in filosofia, linguistica, skepticism | Contrassegnato argomentazione, credibilità, ecologia, Fallacia genetica, Hitler, origine | Lascia un commento

Gli equivoci della Sindrome dell’accento straniero

Pubblicato il 27 Settembre 2023 da Romolo Capuano

Alcune patologie esercitano sull’osservatore esterno un fascino almeno pari all’imbarazzo che esse suscitano in chi ne è affetto. Ne è un esempio la Sindrome dell’accento straniero o FAS (Foreign Accent Syndrome), una condizione alquanto rara – dal 1907, anno del … Continua a leggere→

Pubblicato in linguistica, xenoglossia e glossolalia | Contrassegnato 1907, equivoco, FAS, Pierre Marie, sindrome dell'accento straniero | Lascia un commento

Come si pronuncia mass media?

Pubblicato il 24 Settembre 2023 da Romolo Capuano

Lo dico subito. Dissento dalla Treccani. Totalmente. E anche da tutti coloro che concordano con la Treccani, come Corrado Augias. La Treccani dice: La pronuncia corretta del sostantivo media (o mass media), con il quale si indicano i mezzi di … Continua a leggere→

Pubblicato in linguistica | Contrassegnato Accademia della Crusca, Augias, inglese, latino, mass media, Treccani | Lascia un commento

Le parole pronunciate male nel tennis

Pubblicato il 18 Luglio 2023 da Romolo Capuano

Ci sono alcune parole inglesi, ormai entrate in pianta stabile nel nostro lessico sportivo, la cui pronuncia sbagliamo sistematicamente. Il perché è presto detto. Nonostante anni e anni di insegnamento scolastico, i nostri errori fonetici scaturiscono dal fatto che questi … Continua a leggere→

Pubblicato in errori di traduzione, linguistica | Contrassegnato break-point, Galeazzi, tennis, tie-break, Wimbledon | Lascia un commento

Siamo tutti idioti

Pubblicato il 18 Giugno 2023 da Romolo Capuano

“Persona di scarsa intelligenza, stupido, deficiente” così il vocabolario della Treccani definisce il significato del termine idiota, comunicando un’accezione che è nota a tutti coloro che parlano la lingua italiana. Sembrerebbe che non ci sia null’altro da aggiungere se non … Continua a leggere→

Pubblicato in linguistica, Turpiloquio | Contrassegnato Cesare Colletta, idiota, stupido | Lascia un commento

Avvelenare il pozzo: genesi di una strategia argomentativa

Pubblicato il 10 Giugno 2023 da Romolo Capuano

È certo che John Henry Newman (1801–1890), teologo, cardinale, filosofo inglese, venerato come santo dalla Chiesa cattolica, non avrebbe mai creduto, componendo la sua Apologia Pro Vita Sua (1864), di battezzare una delle strategie argomentative più diffuse al giorno d’oggi, … Continua a leggere→