Archivi categoria: linguistica

Lavoro e lamentele

Gli psicologi sanno da tempo che vi è una stretta connessione tra lavoro e lamentele, rimostranze, pettegolezzi, voci. Per le sue caratteristiche nella società contemporanea, il lavoro assume spesso caratteristiche disumane, alienanti, insoddisfacenti che favoriscono la lagnanza come strumento di … Continua a leggere

Pubblicato in Lavoro, linguistica | Contrassegnato , , , , , , | Lascia un commento

L’importanza (pratica e culturale) delle lingue

Si sa che conoscere le lingue è importante. Essere in grado di parlare una lingua (o più lingue) diversa dalla propria consente di avere accesso a livelli di conoscenza, opportunità di socializzazione, di viaggio, di lavoro, perfino sentimentali, indubbiamente superiori … Continua a leggere

Pubblicato in linguistica | Contrassegnato , , , , | Lascia un commento

Gli equivoci del “politicamente corretto”

C’è qualcosa di equivoco e perturbante nel politically correct: qualcosa che affascina e rende perplessi, coinvolge e allontana. V’è innanzitutto la questione del linguaggio inclusivo. Sono convinto che il linguaggio abbia un ruolo importante nel progresso della società. Dire “gay” … Continua a leggere

Pubblicato in linguistica, Sociologia | Contrassegnato , , , | Lascia un commento

Gli inganni linguistici delle Ztl

Ztl (Zona a Traffico Limitato) è un acronimo ben noto agli automobilisti italiani. È presente in molti cartelli di città del nostro paese, dove designa aree in cui l’accesso e la circolazione dei veicoli sono limitati in ore prestabilite a … Continua a leggere

Pubblicato in linguistica | Contrassegnato , , , , , | Lascia un commento

Sulla lamentela “oggi si scrive troppo e si legge poco”

Arnheim lo dichiarò degno di lode. – Ormai ci son quasi soltanto scrittori, e pochissime persone che leggono, – proseguì. – Generale, s’è mai chiesto quanti libri si stampano all’anno? Se ben ricordo escono più di cento volumi al giorno … Continua a leggere

Pubblicato in linguistica, Luoghi comuni | Contrassegnato , , , , | Lascia un commento

L’ingannevole retorica di Shylock

Mi ha disprezzato e deriso un milione di volte; ha riso delle mie perdite, ha disprezzato i miei guadagni e deriso la mia nazione, reso freddi i miei amici, infuocato i miei nemici. E qual è il motivo? Sono un … Continua a leggere

Pubblicato in linguistica, propaganda | Contrassegnato , , , , , | Lascia un commento

I tranelli della fallacia genetica

Che cosa pensereste di un governante che pronunciasse le seguenti parole? La nostra campagna è stata profondamente modificata rispetto ai tempi originari. La flora è stata alterata in molti modi dall’agricoltura e dall’industria… Allo stesso tempo, il suo habitat naturale … Continua a leggere

Pubblicato in filosofia, linguistica, skepticism | Contrassegnato , , , , , | Lascia un commento

Gli equivoci della Sindrome dell’accento straniero

Alcune patologie esercitano sull’osservatore esterno un fascino almeno pari all’imbarazzo che esse suscitano in chi ne è affetto. Ne è un esempio la Sindrome dell’accento straniero o FAS (Foreign Accent Syndrome), una condizione alquanto rara – dal 1907, anno del … Continua a leggere

Pubblicato in linguistica, xenoglossia e glossolalia | Contrassegnato , , , , | Lascia un commento

Come si pronuncia mass media?

Lo dico subito. Dissento dalla Treccani. Totalmente. E anche da tutti coloro che concordano con la Treccani, come Corrado Augias. La Treccani dice: La pronuncia corretta del sostantivo media (o mass media), con il quale si indicano i mezzi di … Continua a leggere

Pubblicato in linguistica | Contrassegnato , , , , , | Lascia un commento

Le parole pronunciate male nel tennis

Ci sono alcune parole inglesi, ormai entrate in pianta stabile  nel nostro lessico sportivo, la cui pronuncia sbagliamo sistematicamente. Il perché è presto detto. Nonostante anni e anni di insegnamento scolastico, i nostri errori fonetici scaturiscono dal fatto che questi … Continua a leggere

Pubblicato in errori di traduzione, linguistica | Contrassegnato , , , , | Lascia un commento