Archivi autore: Romolo Capuano

Come dicono green pass all’estero

Come si dirà green pass al di fuori dell’Italia e, in particolare, nei paesi anglofoni?  Green pass, direte tutti in coro, considerando che la locuzione invalsa da noi contiene ben due termini inglesi. Eppure, la risposta non è affatto scontata … Continua a leggere

Pubblicato in errori di traduzione | Contrassegnato | Lascia un commento

Gravidanze di ieri e di oggi

Essere incinta è un fatto naturale e tendiamo a pensare che “naturale” stia per “eterno”. Se la natura agisce su di noi in qualche modo, crediamo che ciò avvenga da sempre e che anche le nostre reazioni al fatto siano … Continua a leggere

Pubblicato in Sociologia | Contrassegnato | Lascia un commento

La stupidità è una cicatrice

Che cos’è la stupidità? Secondo l’efficace metafora mefistofelica di Horkheimer e Adorno, è una cicatrice: una cicatrice che si forma quando quella singolare antenna che, sin dalla nascita, proiettiamo nel mondo esterno e che prende i nomi di “curiosità”, “intelligenza”, … Continua a leggere

Pubblicato in Sociologia | Contrassegnato | Lascia un commento

Sorveglianza pandemica

Covid-19 ha favorito l’introduzione nel corpo sociale di nuove forme di sorveglianza tecnologica (tracker, app, termometri da remoto ecc.) a cui siamo stati costretti ad abituarci repentinamente, ma che rischiano, per inerzia, di installarsi definitivamente nelle nostre esistenze come dispostivi … Continua a leggere

Pubblicato in Sociologia | Contrassegnato | Lascia un commento

Sociologia della fiducia

Possiamo fidarci delle persone intorno a noi? La nostra società individualistica e postdemocratica si regge ancora sulla fiducia o questa si è erosa a tal punto da essere diventata merce rara? Da più parti si levano lamenti inconsolabili sulla scomparsa … Continua a leggere

Pubblicato in Sociologia | Contrassegnato | Lascia un commento

Lutero e il placebo

Tradizionalmente, per placebo si intende ogni sostanza priva di elementi attivi somministrata a un paziente, i cui disturbi non siano di origine organica, per suggestionarlo facendogli credere che si tratta di una cura reale. Ma, placebo è anche ogni sostanza … Continua a leggere

Pubblicato in profezia che si autoavvera, psicologia | Contrassegnato , | Lascia un commento

Crisi energetica, acqua e virus

Vivere in epoche attraversate da crisi comporta la necessità di adattarsi rapidamente a prospettive mutevoli, se non contraddittorie, senza cadere nella schizofrenia. Crisi diverse, seppure contigue temporalmente, implicano, infatti, atteggiamenti diversi nei confronti della realtà al punto che ciò che … Continua a leggere

Pubblicato in storia | Contrassegnato | Lascia un commento

Nuovi tempi, nuovi furti

Nella nostra società turbocapitalistica, l’automobile è ormai una estensione del sé per cui qualsiasi cosa venga fatta a essa è come se fosse fatta alla propria persona. Un graffio alla vettura viene percepito come una cicatrice sul volto; una parte … Continua a leggere

Pubblicato in criminologia | Contrassegnato | Lascia un commento

Il sonno come fatto culturale

Oggigiorno, dormire sette o otto ore di seguito a notte è considerato da tutti gli esperti come il modo migliore di assicurare al nostro organismo un benessere psicofisico ottimale, in grado di farci affrontare la giornata in totale serenità. Questa … Continua a leggere

Pubblicato in storia | Contrassegnato | Lascia un commento

Ave Maria piena di grazia?

Tito Signorelli (1875 –1958), pastore della Chiesa metodista episcopale e sovraintendente della Chiesa Evangelica Metodista d’Italia, è oggi poco conosciuto, se non dimenticato. In vita fu molto attivo, non solo sul fronte religioso. Durante la Prima guerra mondiale, tenne una … Continua a leggere

Pubblicato in errori di traduzione | Contrassegnato | Lascia un commento